Korte inhoud: Deze overeenkomst voorziet een regeling van het tracé, de doorgang op het continentaal plat, de diverse vergunningen, de milieu- en veiligheidsaspecten en de fiscale implicaties.
Ondertekening: 10/12/1997
Bekrachtiging en afkondiging: 01/03/2002
Publicatie decreet in Staatsblad: 11/04/2002
Publicatie tekst in Staatsblad: 12/09/2002
Internationale ratificatie: 15/07/2002
Inwerkingtreding: 21/08/2002